Subtitling
The subtitling is usually required for advertisement video, company presentations, interviews, tutorials, online courses, technical training etc.
The process of subtitling is divided into several phases: from transcription of an audio to translation, from the adaptation of the text to the voice, being careful to respect required technical specifications, to the synchronization and editing.