Ti garantiamo precisione, accuratezza terminologica, tempismo ed efficacia
Il post-editing, detto PE, consiste nella revisione accurata del prodotto della traduzione automatica (MT output), conforme alla norma ISO 18587 che definisce requisiti e competenze.
La norma distingue tra light post-editing, dove si chiarisce il senso senza correzioni grammaticali, e full post-editing, che comprende modifiche complete.
La prova da affrontare Per la buona riuscita di una simultanea online, di contenuto tecnico, sono necessari: competenza linguistica, conoscenza della tecnica di interpretariato ri
FBL si è affidata a noi: entra nel sito! Localizza il tuo sito web, direttamente sul web! Trasferiamo correttamente il tuo messaggio: curiamo l’aspetto linguistico, settoriale,
La prova da affrontare Siamo stati invitati dall’Università di Parma a offrire una simultanea in occasione di un evento annuale internazionale di carattere economico. L’argome
Da poco abbiamo erogato un servizio di traduzione e speakeraggio per il nostro cliente Promoservice Parma Srl. Come per PSP, anche per Interlinguae il successo della customer expe
La prova da affrontare Per la buona riuscita di una simultanea online, di contenuto tecnico, sono necessari: competenza linguistica, conoscenza della tecnica di interpretariato ric
La prova da affrontare Siamo stati incaricati da un nostro partner su Milano di supportarli nella preparazione, presentazione e gestione della formazione linguistica finanziata d
La prova da affrontare Siamo stati incaricati da un nostro cliente di Milano, operante nel settore dell’ingegneria delle grandi infrastrutture, di supportarlo nella preparazione
La prova da affrontare Una multinazionale nel settore del packaging alimentare, ovvero del settore dell’imballaggio, ci ha affidato la traduzione della documentazione tecnica mu
La prova da affrontare Traduzione di testi tecnici bilingue inglese russo direttamente in CAD Il servizio ci è stato affidato da una multinazionale specializzata nella progettaz