Site translation
Interlinguae’s ISO 9001:2000 certified Quality System (translation and site translation), which also conforms to UNI 10574 standards (software Standards Organization) for this sector, divides the translation process into various phases, from the awarding of the job through definition of the resources required and planning and completion of the job:
o Preliminary analysis: Interlinguae studies closely client requests (site translation), analyzes the material to be translated, identifies the type of translation, the target country and the software required on the basis of the target language (in relation to the text entry system, fonts, etc.).
o Planning: Interlinguae assigns each client their own liaison Project Manager (site translation), selects the most suitable translator from its database and any outside consultants required. It also selects specific glossaries (by sector and client) and the reference material indicated by the Linguistic Resources Manager (LRM), and specifies the subsequent checks to be performed.
o Production and reviewing: once the translation has been completed (site translation), the text undergoes a series of planned checks to ensure that the translation conforms to the requirements agreed upon with the client at the time the job was contracted. Any auxiliary services identified during the planning phase are also provided.
o Delivery: Interlinguae delivers the document(s) required to the client in the format and media specified (software translation). Job-related material is then archived according to the procedures outlined in the Quality System to ensure traceability.
o Follow up: through on-going contact with the client and through meetings and surveys, Interlinguae verifies the level of customer satisfaction, eliciting any suggestions that could improve the service it provides (site translation).
Interlinguae - Site translation
Vai alla homepage di Interlinguae
Search result
| Searched http://www.interlinguae.it for site translation | Results 1 - 5 of 39, searched 4311 documents |
- 1. Italian translation, Software translation, English italian translation, Language... (highlight matches)
Interlinguae offers translation, text revision and editing services, manual preparation, simultaneous, consecutive and liaison interpreting,support during trade fairs and conferences and individual and group language courses for both companies and private individuals.
URL: http://www.interlinguae.it/eng/soluzione.html Score: 100% Date: Size: 27 kB
- 2. Italian translation, Software translation, English italian translation, Language... (highlight matches)
Interlinguae offers translation, text revision and editing services, manual preparation, simultaneous, consecutive and liaison interpreting,support during trade fairs and conferences and individual and group language courses for both companies and private individuals.
URL: http://www.interlinguae.it/eng/localizzazione.html Score: 98% Date: Size: 19 kB
- 3. Italian translation, Software translation, English italian translation, Language... (highlight matches)
Interlinguae offers translation, text revision and editing services, manual preparation, simultaneous, consecutive and liaison interpreting,support during trade fairs and conferences and individual and group language courses for both companies and private individuals.
URL: http://www.interlinguae.it/eng/traduzioni.html Score: 94% Date: Size: 25 kB
- 4. Italian translation, Software translation, English italian translation, Language... (highlight matches)
Interlinguae offers translation, text revision and editing services, manual preparation, simultaneous, consecutive and liaison interpreting,support during trade fairs and conferences and individual and group language courses for both companies and private individuals.
URL: http://www.interlinguae.it/eng/certificazione.html Score: 93% Date: Size: 25 kB
- 5. Italian translation, Software translation, English italian translation, Language... (highlight matches)
Interlinguae offers translation, text revision and editing services, manual preparation, simultaneous, consecutive and liaison interpreting,support during trade fairs and conferences and individual and group language courses for both companies and private individuals.
URL: http://www.interlinguae.it/eng/box/1982.html Score: 92% Date: Size: 16 kB
| Page 1 of 8 |
Latest search index update: ok